Eternity Law International — समाचार — कानूनी अनुवाद

कानूनी अनुवाद

प्रकाशित:
मई 28, 2021

कानूनी अनुवाद – सटीकता, सुविधा और गारंटी।

क्या ऑर्डर करें

अनुरोध छोड़ने के लिए, आपको नेविगेटर में पता खोजने और कार्यालय के रास्ते में समय गंवाने की आवश्यकता नहीं है।

आप सोशल नेटवर्क के पृष्ठों पर तत्काल दूतों का उपयोग करके हमसे ऑनलाइन संपर्क कर सकते हैं या साइट पर सूचीबद्ध फोन नंबर पर कॉल करने का आदेश दे सकते हैं। आधे घंटे के भीतर, ग्राहक सेवा प्रबंधक निश्चित रूप से आपको जवाब देगा।

वह आपके प्रोजेक्ट कोऑर्डिनेटर होंगे।

बारीकियों को स्पष्ट करने के लिए सभी वार्ताएं आपके लिए सबसे सुविधाजनक तरीके से सुविधाजनक समय पर आयोजित की जाएंगी।

यदि फोन द्वारा संवाद करने की कोई संभावना या इच्छा नहीं है, तो प्रबंधक आपके द्वारा निर्दिष्ट संपर्क को लिखित रूप में आपके सभी प्रश्नों का उत्तर देगा।

कैट-टूल्स और एप्लिकेशन प्रोसेसिंग

आप परियोजना के सभी विवरणों को क्यूरेटर के साथ समन्वयित करते हैं। काम की मात्रा, समय और लागत विस्तार से निर्दिष्ट हैं। हमारा प्रबंधक यह भी बताएगा कि कैट-टूल्स प्रोग्राम के साथ कैसे काम करना है, और यह दोनों पक्षों के लिए सुविधाजनक क्यों है।

अनुवाद के साथ काम करने के कार्यक्रम, जैसे मेमोक्यू, मेमसोर्स, वर्डफास्ट और अन्य, दस्तावेज़ को संसाधित करने की प्रक्रिया में बहुत सहायक होते हैं। यह टेक्स्ट हेरफेर और वॉलेट दोनों के लिए फायदेमंद है।

अनुवाद स्मृति के लिए धन्यवाद, आप सुनिश्चित हो सकते हैं कि कानूनी शर्तें शब्दावली के साथ सख्ती से संगत हैं।

साथ ही, कैट-टूल्स प्रोग्राम आपको पहले से सहेजे गए कार्यों से आवश्यक शब्दों को प्रतिस्थापित करते हुए, सभी समान प्रकार की परियोजनाओं की एकल शैली बनाने की अनुमति देता है।

कानूनी अनुवादों और सरल पाठों के बीच अंतर

एक राय है कि कोई अंतर नहीं है। कि किसी दस्तावेज़ का अनुवाद उसी तरह किया जा सकता है जैसे कि एक फिक्शन या मार्केटिंग टेक्स्ट। लेकिन यह ऐसा नहीं है। कानूनी विषयों की जटिलता चिकित्सा के बराबर है।

शब्दावली में, ऐसे शब्द हैं जिन्हें केवल एक संकीर्ण विशेषज्ञ ही समझ सकता है। इसलिए, हमारे पास कानूनी शिक्षा वाले अनुवादक हैं जो व्यवसाय शैली की बारीकियों को ठीक-ठीक जानते हैं।

एक कानूनी पाठ पर काम बल्कि जटिल और जिम्मेदार है। अनुवाद में थोड़ी सी भी अशुद्धि अनिवार्य रूप से कानूनी समस्याओं को जन्म देगी।

भाषा की विशिष्टता कठिनाइयाँ पैदा करती है; यहां तक कि एक अनुभवी भाषाविद् भी भ्रमित हो जाता है जब उसका सामना कई अर्थों के साथ एक शब्द से होता है। यदि सादे पाठ में मुफ्त अनुवाद की अनुमति है, तो दस्तावेजों के लिए यह अस्वीकार्य है।

कानूनी शब्दावली चिकित्सा के रूप में जटिल है?

बिल्कुल सही। दोनों क्षेत्रों में ऐसे शब्द हैं जिनका दूसरी भाषा में अनुवाद केवल एक संकीर्ण विशेषज्ञ ही कर सकता है। और बात यह नहीं है कि एक साधारण भाषाविद् अपने काम को कम जानता है।

समस्या विशिष्ट शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों के साथ है जिन्हें जानना महत्वपूर्ण है। इसलिए, उचित शिक्षा वाले अनुवादकों द्वारा ही चिकित्सा दस्तावेजों पर भरोसा किया जाता है।

यदि एक आम आदमी के लिए जलसेक और इंजेक्शन समान हैं, तो प्रलेखन में इस तरह के मुफ्त अनुवाद से स्वास्थ्य के लिए भयानक परिणाम हो सकते हैं।

कंपनी के लेखा विभाग को त्रैमासिक, वार्षिक वित्तीय रिपोर्ट संकलित करनी चाहिए और कर सेवा को घोषणाएं प्रदान करनी चाहिए। ज़्यादा जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें।

आपकी रुचि हो सकती है

आईसीओ - नियमों के अनुसार खेल

2018 की पहली तिमाही में, क्रिप्टोक्यूरेंसी की दुनिया में सबसे लोकप्रिय विषय ICO का विनियमन था। यह स्विट्जरलैंड में हुआ, जहां फरवरी में फिनमा ने अपने आईसीओ दिशानिर्देश जारी किए। इसने देश के भीतर और नाकाबंदी के व्यापक संघ में एक बड़ी प्रतिध्वनि पैदा की। इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि हम सीवीए...

यूरोप में भुगतान प्रणाली

यूरोप में भुगतान प्रणाली – हाल ही में यूरोपीय बाजार उद्यमियों के लिए अधिक से अधिक आकर्षक हो गया है। यह स्पष्ट है कि यहां सहज महसूस करने के लिए, सबसे पहले यह पता लगाना आवश्यक है कि यूरोप में कौन सी भुगतान प्रणाली लोकप्रिय है। यूरोप के लिए कौन सी भुगतान प्रणाली पारंपरिक हैं...

अंडोरा में कंपनी का पंजीकरण कैसे करना

इन वर्षों तक, अन्डोरा विदेशी निवेशकों के लिए दुर्गम था जो अपने व्यवसाय को पूरी तरह से प्रबंधित करना चाहते थे। हालाँकि, 2012 में एक कानून पारित होने के बाद विदेशी उद्यमियों को कंपनी का 100% मालिकाना हक मिल गया था, लेकिन गैर-निवासियों के लिए इस क्षेत्राधिकार का आकर्षण काफी बढ़ गया था। अनिवासी निवेशकों...

आपको सर्बिया में ब्रोकरेज कंपनी क्यों स्थापित करनी चाहिए?

यदि आप एक ब्रोकरेज कंपनी को व्यवस्थित करना चाहते हैं जो वैश्विक ऑनलाइन ट्रेडिंग, विदेशी मुद्रा, निवेश पोर्टफोलियो प्रबंधन, अनुसंधान और वित्तीय विश्लेषण के क्षेत्र में निवेश के क्षेत्र से निपटेंगे, तो सर्बिया आपके लिए सही गंतव्य है। हम आपको बहुत अनुकूल परिस्थितियों में अपनी ब्रोकरेज कंपनी को पंजीकृत करने में सक्षम करेंगे, सर्बिया गणराज्य...

विदेशी मुद्रा लाइसेंस प्राप्त करने की बारीकियां

विदेशी मुद्रा लाइसेंस प्राप्त करें: मुख्य बिंदु क्या हैं निश्चित रूप से हाल ही में, आप निवेश और शेयर बाजार के बारे में विभिन्न जानकारी पढ़ रहे हैं, पढ़ रहे हैं और अवशोषित कर रहे हैं। अंत में, हमने अभ्यास में हाथ आजमाने के लिए एक खाता खोलने का फैसला किया। इसके अलावा, इसका मतलब...

स्विट्जरलैंड में अपतटीय

आधुनिक व्यापारिक दुनिया में, स्विट्जरलैंड ने एक महंगी, लेकिन, एक ही समय में, स्थिर देश की छवि प्राप्त की है। विदेशों में व्यवसाय शुरू करने की चाह रखने वालों के लिए कर योजना और विभिन्न सरकारी निविदाओं में भागीदारी स्विट्जरलैंड को एक आदर्श देश बनाती है। स्विट्जरलैंड में अपतटीय भी संभव है, यह यहां है...

हमारी सेवाओं की खोज करें

अंतरराष्ट्रीय कंपनी अनंत काल कानून इंटरनेशनल अंतरराष्ट्रीय परामर्श, लेखा परीक्षा सेवाओं, कानूनी और कर सेवाओं के क्षेत्र में पेशेवर सेवाएं प्रदान करती है।

लाइसेंसिंग

विदेशी मुद्रा लाइसेंस, क्रिप्टोकरेंसी, जुआ, EMI, PSP, SVF, MSO, DLT

कंपनी पंजीकरण

एक अपतटीय कंपनी के अधिग्रहण पर विशेषज्ञ की सलाह

बिक्री के लिए तैयार लाइसेंस

विदेशी मुद्रा, क्रिप्टोकरेंसी, जुआ, EMI, PSP, SVF, MSO, DLT

बिक्री के लिए तैयार कंपनियां

दुनिया भर में बैंक खाते वाली कंपनियां

एक बैंक खाता खोलें

दुनिया भर के 120 से अधिक बैंकों में बैंक खाते खोलें

बिक्री के लिए बैंक

अपने व्यवसाय को शुरू या विस्तार करने के लिए तैयार बैंक संरचनाएं खरीदना।
रिक्त स्थान भरें:

ज्यूरिक

ड्रेइकोनिग्रेस्टस, 31 ए, स्टॉकहॉफ
+41 435 50 73 23

कीव

बेसिना गली, 7
+38 094 712 03 54

लंडन

ग्रॉसवेनर गार्डन, 52
+44 203 868 34 37

ताल्लिन्न

किस्कलिन्ना लिननोसा, तुकरी 19
+372 880 41 85

विनियस

गेदमिनस एवेन्यू, 44 ए
+370 52 11 14 32

वाशिंगटन

1629 के सेंट एनडब्ल्यू #300
+1 (888) 647 05 40

अडिंबर्ग

लोक्रिन स्क्वायर, 1
+44 203 868 34 37

निकोसिया

जकोविदेस टॉवर, 5 वीं मंजिल
+371 665 550 51

रीगा

एस्प्लेनेड, 7 वीं मंजिल
+371 665 550 51

सिडनी

20 मार्टिन प्लेस
+61 2 888 00 365

सिंगापुर

मंजिल 42, सनटेक टॉवर 3, टेमासेक बुलेवार्ड 8
+6531594300

हॉगकॉग

18 हार्बर रोड, 35/एफ, सेंट्रल प्लाजा, वांचाई
800938622

त्बिलिसी

रेवाज़ तबुकाश्विली स्ट्र।, एन 45, क्षेत्र एन 7
+995706070360